"doff" in Portuguese (PT)
Definition
Tirar ou remover (normalmente um chapéu ou peça de roupa), frequentemente como um gesto de respeito ou saudação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Doff" é formal ou antiquado, utilizado sobretudo em contextos literários ou históricos para tirar chapéu ou roupa, sinalizando respeito ou saudação. Expressões como "doff one's hat" são comuns nesses casos. Raramente usado na linguagem diária.
Examples
He doffed his hat as he entered the room.
Ele **tirou** o chapéu ao entrar na sala.
Please doff your coat and stay a while.
Por favor, **tire** o casaco e fique um pouco.
She doffed her gloves at the door.
Ela **tirou** as luvas à porta.
He politely doffed his cap to the elderly lady passing by.
Ele **tirou** educadamente o boné para a senhora idosa que passava.
In the old days, men would doff their hats as a sign of respect.
Antigamente, os homens **tiravam** o chapéu como sinal de respeito.
Instead of a handshake, he chose to doff his hat.
Em vez de um aperto de mão, ele preferiu **tirar** o chapéu.