"doesn't hurt to ask" in Urdu
Definition
کسی سے کچھ پوچھنے یا درخواست کرنے میں اگر جواب نفی میں بھی آئے تو کوئی نقصان نہیں ہوتا؛ اس لئے کوشش کرنے کی ترغیب دی جاتی ہے۔
Usage Notes (Urdu)
عام گفتگو میں حوصلہ بڑھانے کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ دوستوں یا خاندان میں بے جھجک استعمال کیا جا سکتا ہے۔
Examples
It doesn't hurt to ask if there are any discounts.
کیا کوئی رعایت ہے؟ **پوچھنے میں کوئی حرج نہیں**۔
You should apply for the job — it doesn't hurt to ask.
تمہیں اس نوکری کے لیے درخواست دینا چاہئے—**پوچھنے میں کوئی حرج نہیں**۔
Can I have a bigger piece of cake? Well, it doesn't hurt to ask.
کیا مجھے کیک کا بڑا ٹکڑا مل سکتا ہے؟ خیر، **پوچھنے میں کوئی حرج نہیں**۔
"They probably won't say yes, but hey, it doesn't hurt to ask!"
شاید وہ ہاں نہ کریں، لیکن دیکھیں، **پوچھنے میں کوئی حرج نہیں**!
I know it's a long shot, but it doesn't hurt to ask about a raise.
مجھے علم ہے کہ یہ مشکل ہے، لیکن تنخواہ بڑھانے کے بارے میں **پوچھنے میں کوئی حرج نہیں**۔
She always tells me it doesn't hurt to ask if I'm unsure about something.
اگر میں کسی بات پر غیر یقینی محسوس کروں تو وہ ہمیشہ کہتی ہے '**پوچھنے میں کوئی حرج نہیں**'۔