"doesn't care who knows it" in Bengali
Definition
এই বাক্যাংশটি সেই ব্যক্তিকে বর্ণনা করে, যে কিছু নিয়ে খোলামেলা এবং অন্যরা জানলে লজ্জিত বা চিন্তিত হয় না।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত এটি একটু অনানুষ্ঠানিক; আত্মবিশ্বাস বা লজ্জাহীনতাকে বোঝায়। সাধারণভাবে ব্যবহার হয় যখন কেউ নিজেকে গোপন রাখে না।
Examples
He told everyone his secret and doesn't care who knows it.
সে সবাইকে তার গোপন কথা বলেছে এবং **কে জানে তাতে তার কিছু আসে যায় না**।
She sings in public and doesn't care who knows it.
সে প্রকাশ্যে গান গায় এবং **কে জানে তাতে তার কিছু আসে যায় না**।
Jacob wears bright clothes and doesn't care who knows it.
জ্যাকব উজ্জ্বল জামাকাপড় পরে এবং **কে জানে তাতে তার কিছু আসে যায় না**।
She posts all her opinions online and doesn't care who knows it.
সে তার সব মতামত অনলাইনে দেয় এবং **কে জানে তাতে তার কিছু আসে যায় না**।
He loves romantic comedies and doesn't care who knows it—he even recommends them to his friends.
সে রোমান্টিক কমেডি খুব ভালোবাসে এবং **কে জানে তাতে তার কিছু আসে যায় না**—সে বন্ধুদেরও সাজেস্ট করে।
Mark eats pineapple on pizza and doesn't care who knows it—he thinks it's delicious.
মার্ক পিজ্জায় আনারস খায় এবং **কে জানে তাতে তার কিছু আসে যায় না**—সে ভাবে এটা খুব সুস্বাদু।