"documenting" in Portuguese (PT)
Definition
O ato de criar um registo de algo, normalmente escrevendo ou tirando fotografias ou vídeos. Usado para fornecer provas ou guardar informação para referência futura.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Documentar' normalmente é usado em contextos formais ou profissionais, especialmente no registo detalhado de procedimentos ou progressos ('documenting procedures', 'documenting progress'). Não confundir com 'filmar' ou 'gravar', que são mais específicos para áudio ou vídeo.
Examples
He is documenting his trip with photos.
Ele está **documentando** a viagem com fotografias.
The scientist is documenting the results of the experiment.
O cientista está **documentando** os resultados da experiência.
She spent hours documenting all the steps.
Ela passou horas **documentando** todos os passos.
Are you documenting everything for the report?
Estás a **documentar** tudo para o relatório?
They've been documenting changes in climate for years.
Eles têm estado a **documentar** as mudanças no clima há anos.
I started documenting my progress to stay motivated.
Comecei a **documentar** o meu progresso para me manter motivado.