"doctored" in Russian
Definition
Документ, фото или отчёт специально изменён или подделан для обмана людей.
Usage Notes (Russian)
'doctored' чаще всего используется в негативном контексте: 'doctored photo' — это поддельное фото, 'doctored evidence' — сфальсифицированные доказательства. Не связано с врачами.
Examples
The newspaper published a doctored image of the event.
Газета опубликовала **поддельное** изображение события.
They were caught with doctored evidence.
Их поймали с **сфальсифицированными** доказательствами.
The report was doctored before being sent to the boss.
Отчёт был **изменён** перед отправкой начальнику.
It was obvious that the video had been doctored to change what happened.
Было очевидно, что видео было **изменено** для искажения произошедшего.
People shared a doctored screenshot on social media to make it look real.
В социальных сетях поделились **поддельным** скриншотом, чтобы это выглядело настоящим.
You can spot a doctored document if you look closely at the details.
Если внимательно присмотреться, можно заметить **поддельный** документ.