"docile" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve uma pessoa ou animal calmo, fácil de controlar e disposto a aprender ou ser guiado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Docile' é formal e normalmente usado para animais ou crianças calmas e fáceis de controlar. Pode sugerir falta de personalidade forte. Usado em frases como 'natureza dócil', 'animal dócil'. Raramente usado para adultos, exceto para indicar passividade exagerada.
Examples
The docile puppy followed its owner everywhere.
O cachorro **dócil** seguia o dono para todo o lado.
She has a docile horse that is easy to train.
Ela tem um cavalo **dócil** que é fácil de treinar.
The teacher appreciated the class's docile attitude.
A professora valorizou a atitude **dócil** da turma.
Don’t mistake her docile manner for weakness—she’s actually very determined.
Não confundas o modo **dócil** dela com fraqueza—ela é muito determinada.
The cows on this farm are surprisingly docile compared to others I’ve seen.
As vacas desta quinta são surpreendentemente **dóceis** em comparação com outras que vi.
He looked docile at first, but turned out to have a strong personality.
No início parecia **dócil**, mas acabou por ter uma personalidade forte.