"doats" in Urdu

• بے حد پیار کرنا
• دل و جان سے چاہنا

Definition

کسی کے لیے حد سے زیادہ محبت یا شفقت کا اظہار کرنا، اکثر بچوں یا پالتو جانوروں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اب صرف قدیم یا ادبی متون میں آتا ہے، آج کل ’dote‘ استعمال ہوتا ہے۔ عموماً بچوں یا پالتو جانوروں پر غیر معمولی شفقت دکھانے کے لیے ’doat on/upon‘ استعمال کیا جاتا ہے۔

Examples

Grandma doats on her grandchildren.

دادی اپنے پوتے پوتیوں پر دل و جان سے **پیاری کرتی ہیں**۔

He doats on his little dog and takes her everywhere.

وہ اپنی چھوٹی کتیا پر دل و جان سے **پیار کرتا ہے** اور ہر جگہ ساتھ لے جاتا ہے۔

The old lady doats on her roses in the garden.

بوڑھی خاتون اپنے باغ کے گلابوں کو بے حد **پیار کرتی ہیں**۔

She absolutely doats on that cat—it's like her own child.

وہ اس بلی کو بالکل اپنی اولاد کی طرح **بے حد پیار کرتی ہے**۔

Ever since he retired, he doats on his garden more than ever.

ریٹائرمنٹ کے بعد سے وہ اپنے باغ کو پہلے سے زیادہ **بے حد پیار کرتا ہے**۔

You can tell she doats on her grandchildren the way she talks about them.

ان کے بات کرنے کے انداز سے صاف ظاہر ہوتا ہے کہ وہ اپنے پوتے پوتیوں کو بے حد **پیار کرتی ہیں**۔