"do to excess" in Spanish
Definition
Hacer algo más de lo necesario o saludable; ir más allá de los límites razonables.
Usage Notes (Spanish)
"Do to excess" es una expresión formal o neutral, común al hablar de hábitos, comida o trabajo. Normalmente se usa con verbos en gerundio o sustantivos, como en 'drink to excess' ('beber en exceso'). Alternativas son 'overdo' o 'go overboard.'
Examples
It is unhealthy to do to excess any kind of exercise.
Es poco saludable **hacer en exceso** cualquier tipo de ejercicio.
Try not to do to excess when eating sweets.
Procura no **excederte** al comer dulces.
Many people do to excess when working late hours.
Mucha gente **excede** cuando trabaja hasta tarde.
You shouldn't do to excess just because you feel pressure from others.
No deberías **hacer en exceso** solo porque sientas presión de otros.
He tends to do to excess when celebrating, and ends up exhausted.
Él suele **excederse** al celebrar y termina exhausto.
If you do to excess, even good things can have bad results.
Si **haces en exceso**, incluso las cosas buenas pueden tener malos resultados.