"do by hand" in Spanish
Definition
Hacer o fabricar algo usando solo las manos y herramientas, sin usar máquinas ni automatización.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa en artesanías, arte, o tareas manuales, enfatizando el esfuerzo personal o la habilidad. Se encuentra en frases como 'hecho a mano' o 'realizado a mano.' Sugiere calidad superior o unicidad frente a productos hechos a máquina.
Examples
She likes to do by hand all the decorations for the party.
A ella le gusta **hacer a mano** todas las decoraciones para la fiesta.
It takes more time to do by hand, but it looks better.
Toma más tiempo **hacer a mano**, pero se ve mejor.
My grandmother used to do by hand all her clothes.
Mi abuela solía **hacer a mano** toda su ropa.
These cookies are special because I do them by hand, not with a machine.
Estas galletas son especiales porque las **hago a mano**, no con máquina.
Sometimes it's just more satisfying to do things by hand and see the result.
A veces, simplemente es más satisfactorio **hacer las cosas a mano** y ver el resultado.
If you want it to be unique, you should do it by hand.
Si quieres que sea único, deberías **hacerlo a mano**.