"do an errand" in Bengali
Definition
বাইরে গিয়ে ছোটো কোনো কাজ বা প্রয়োজনীয় কাজ করা, যেমন কেনাকাটা, কিছু আনা বা বিল দেওয়া।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়। 'বাইরে গিয়ে কাজ সারা' বা 'কিছু কেনাকাটা করতে যাওয়া' মতো প্রসঙ্গে সচরাচর ব্যবহৃত।
Examples
I need to do an errand before dinner.
আমি রাতের খাবারের আগে **কোনো কাজ করতে** হবে।
She went out to do an errand for her mother.
সে তার মায়ের জন্য **কোনো কাজ করতে** বেরিয়েছিল।
Can you do an errand for me after school?
তুমি কি স্কুলের পরে আমার জন্য **কোনো কাজ করতে** পারবে?
I'll be back in 20 minutes—I just have to do an errand.
আমি বিশ মিনিটের মধ্যে ফিরে আসবো—শুধু **একটা কাজ সেরে** আসছি।
Saturdays are perfect to do an errand or two around town.
শনিবার শহরে **এক-দু’টা কাজ সেরার** জন্য আদর্শ।
Can you wait a bit? I just need to do an errand at the pharmacy.
তুমি একটু অপেক্ষা করতে পারো? আমার ফার্মেসিতে **একটা কাজ আছে**।