"do a favor" in Bengali
Definition
কেউ আপনাকে যা করতে বলেছে, দয়া বা সদয়তা হিসেবে তা করা। সাধারণত কাউকে সহায়তা করার জন্য ব্যবহৃত।
Usage Notes (Bengali)
'do a favor' সাধারণত 'for someone' এর সাথে ব্যবহৃত হয় ('Can you do me a favor?') এবং অনানুষ্ঠানিক ও বিনয়ের সাথে অনুরোধ করতে ব্যবহৃত হয়। 'return a favor' এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
Can you do a favor for me?
তুমি কি আমার জন্য **একটা অনুগ্রহ** করতে পারবে?
She asked me to do a favor and feed her cat.
সে আমাকে **একটা উপকার** করতে বলেছিল এবং তার বিড়ালকে খাওয়াতে বলেছিল।
I will do a favor for my friend.
আমি আমার বন্ধুর জন্য **একটা অনুগ্রহ করবো**।
Could you do me a favor and open the window?
তুমি কি **একটা অনুগ্রহ** করে জানালা খুলে দিতে পারো?
Thanks for doing me a favor when I needed help.
যখন আমার সাহায্য দরকার ছিল, তখন **আমাকে উপকার** করার জন্য ধন্যবাদ।
He always expects people to do him favors, but never helps anyone in return.
সে সবসময় চায় সবাই তাকে **অনুগ্রহ করুক**, কিন্তু সে কখনও কাউকে সাহায্য করে না।