"divided on" in Hindi

• इस पर बँटे हुए

Definition

जब लोग किसी विषय पर "बँटे हुए" होते हैं, तो उनके विचार या राय उस मुद्दे पर अलग-अलग होते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर समूह, समाज या देशों के बीच असहमति दिखाने के लिए इस्तेमाल होता है। सामान्यतया 'divided on [issue]' के रूप में प्रयोग किया जाता है, खासकर समाचार या औपचारिक संदर्भों में।

Examples

The committee is divided on the new policy.

समिति इस नई नीति पर **बँटी हुई** है।

People are divided on whether the plan will work.

लोग इस पर **बँटे हुए** हैं कि योजना सफल होगी या नहीं।

The team is divided on the best strategy.

टीम इस पर **बँटी हुई** है कि सबसे अच्छी रणनीति क्या है।

Voters are still divided on who to support in the election.

मतदाता अभी भी इस पर **बँटे हुए** हैं कि चुनाव में किसका समर्थन करें।

Scientists are divided on the effects of the new technology.

वैज्ञानिक इस पर **बँटे हुए** हैं कि नई तकनीक के क्या प्रभाव हैं।

We're all divided on how to handle the situation, so nothing's decided yet.

हम सब इस पर **बँटे हुए** हैं कि स्थिति को कैसे संभालें, इसलिए अब तक कुछ तय नहीं हुआ।