"diverting" in Chinese (Traditional)

• 有趣的
• 令人分心的

Definition

「Diverting」指有趣、令人開心，或能讓你暫時忘記其他事情的事物。它也可以形容能讓人忘卻煩惱的活動或東西。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Diverting」比一般的「有趣」或「娛樂」還要正式，多用於書籍或電影評論，也可形容能轉移注意力的事物。一般指東西或活動，不用來形容人。

Examples

The movie was diverting and made us laugh.

這部電影很**有趣**，讓我們都笑了。

She read a diverting story before bed.

她睡前讀了一個**有趣的**故事。

The game was quite diverting for the children.

這個遊戲對孩子們來說非常**有趣**。

I found his speech surprisingly diverting, even though the topic was serious.

雖然主題很嚴肅，但我覺得他的演講出乎意料地**有趣**。

It's a diverting way to spend a rainy afternoon.

這是度過雨天午後的一個**有趣**方式。

Sometimes a diverting book is all you need to forget your worries for a while.

有時候，一本**有趣的**書就足以讓你暫時忘掉煩惱。