"diversify" in Urdu

• تنوع پیدا کرنا

Definition

کسی چیز میں مختلف اقسام یا کیٹیگریز شامل کر کے اسے زیادہ متنوع بنانا؛ اکثر سرمایہ کاری، مصنوعات یا دلچسپیوں کے حوالے سے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر کاروبار اور مالیات میں استعمال ہوتا ہے: 'diversify your portfolio' یعنی مختلف اثاثوں میں سرمایہ کاری کرنا۔ یہ ایک رسمی لفظ ہے، روزمرہ گفتگو میں کم آتا ہے۔ اسے 'vary' (تبدیل کرنا) یا 'divert' (رُخ بدلنا) کے ساتھ نہ ملائیں۔

Examples

If the restaurant wants to survive, it needs to diversify its menu.

اگر ریسٹورنٹ کو قائم رہنا ہے، تو اسے اپنے مینو میں **تنوع پیدا کرنا** ہوگا۔

Many farmers diversify their crops to reduce risk.

کئی کسان رسک کم کرنے کے لیے اپنی فصلوں کو **تنوع پیدا کرتے ہیں**۔

The company wants to diversify its products.

کمپنی اپنی مصنوعات میں **تنوع پیدا کرنا** چاہتی ہے۔

It is wise to diversify your investments.

اپنی سرمایہ کاری میں **تنوع پیدا کرنا** دانشمندی ہے۔

She's trying to diversify her skills to get better job opportunities.

وہ بہتر نوکری کے مواقع کے لیے اپنی مہارتوں میں **تنوع پیدا کرنے** کی کوشش کر رہی ہے۔

Investors often diversify so they're not relying on just one type of asset.

سرمایہ کار عموماً **تنوع پیدا کرتے ہیں** تاکہ صرف ایک قسم کے اثاثے پر انحصار نہ رہے۔