"diverge from" in Korean

• 에서 벗어나다
• 와 다르다

Definition

무엇과 다른 방향으로 가거나, 기존의 기준이나 예상된 길에서 달라지는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적, 학문적, 기술적 맥락에서 쓰임. 'opinions', 'path', 'policy', 'tradition' 등과 자주 결합. 뚜렷한 차이나 분리를 의미. 'divert'(물리적으로 방향을 바꾼다)와 혼동하지 말 것.

Examples

Her opinions often diverge from those of her colleagues.

그녀의 의견은 종종 동료들과 **다르다**.

This path diverges from the main road.

이 길은 대로에서 **벗어난다**.

Sometimes reality diverges from our expectations.

때때로 현실은 우리의 기대와 **다르다**.

His approach to the problem really diverged from the usual methods.

그의 문제 접근법은 정말 일반적인 방법과 **달랐다**.

As time went on, their interests started to diverge from each other.

시간이 흐르면서 그들의 관심사는 서로 **달라지기 시작했다**.

Sometimes creative ideas diverge from traditional ways of thinking, leading to innovation.

가끔 창의적 아이디어는 전통적 사고방식과 **달라져** 혁신을 이끈다.