"distracted" in Turkish
Definition
Bir kişinin aklı başka bir yerde olduğu için tam dikkat verememesi. Dikkati kolayca dağılan kişiler için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle geçici dikkat dağınıklığı için kullanılır: 'You seem distracted today.' Sık kullanılan kalıplar: 'be distracted by something', 'get distracted'. 'unfocused' veya 'disturbed'dan daha hafif bir ifadedir.
Examples
I was distracted in class and missed the answer.
Ders sırasında **dalgın** olduğum için cevabı kaçırdım.
She looks distracted today.
Bugün **dalgın** görünüyor.
Don't get distracted by your phone.
Telefonuna **dikkatin dağılmasın**.
Sorry, I’m a little distracted — I have a lot on my mind.
Üzgünüm, biraz **dalgınım** — aklımda çok şey var.
He gets distracted so easily when he's working from home.
Evden çalışırken çok kolayca **dikkati dağılır**.
I tried to read, but I kept getting distracted by the noise outside.
Kitap okumaya çalıştım ama dışarıdaki gürültü sürekli **dikkatimi dağıttı**.