"distinguishes" in Turkish
Definition
İki veya daha fazla şey ya da kişi arasındaki farkı gösterir veya fark eder; ayrıca birini ya da bir şeyi başkalarından öne çıkarır anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'distinguishes between' iki şey arasındaki farkı belirtirken, 'distinguishes himself/herself' bir kişinin olumlu anlamda öne çıkmasını ifade eder. Daha ziyade resmi ve akademik ortamlarda kullanılır.
Examples
Color distinguishes these two birds.
Renk, bu iki kuşu **ayırt eder**.
He distinguishes fact from opinion.
O, gerçek ile görüşü **ayırt eder**.
Taste distinguishes different kinds of chocolate.
Tadı, farklı çikolata türlerini **ayırt eder**.
Her dedication distinguishes her from the rest of the team.
Onun bağlılığı, onu ekipten **öne çıkarır**.
What distinguishes this brand is its focus on quality.
Bu markayı **öne çıkaran** şey, kaliteye odaklanmasıdır.
She quickly distinguishes which problems need urgent attention.
Hangi sorunların acil çözülmesi gerektiğini hızlıca **ayırt eder**.