"distill" in Portuguese (BR)
Definition
Aquecer um líquido até virar vapor e depois resfriá-lo para obter um líquido purificado; também se usa de forma metafórica para extrair o essencial de algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É formal e científico quando usado literalmente (química, produção de álcool); metaforicamente, significa resumir ou refinar ideias ('distill the main points'). Não confundir com 'extract'. Frases comuns: 'água destilada', 'destilar conhecimento', 'destilar essência'.
Examples
Scientists distill water to remove impurities.
Cientistas **destilam** água para remover impurezas.
You can distill alcohol using this machine.
Você pode **destilar** álcool usando esta máquina.
They distill perfume from flowers.
Eles **destilam** perfume de flores.
Can you distill the main ideas from this report?
Você pode **destilar** as ideias principais deste relatório?
His style is simple—he knows how to distill complex thoughts.
O estilo dele é simples — ele sabe como **destilar** pensamentos complexos.
After hours of work, she managed to distill her experiences into a short story.
Depois de horas de trabalho, ela conseguiu **destilar** suas experiências em um conto curto.