"distending" in Japanese
膨張している膨らんでいる
Definition
内側からの圧力で体や物が膨らんだり、広がったりすることを表します。特に医学や体の部分によく使われます。
Usage Notes (Japanese)
医療やフォーマルな場面で体の部位に使われます（例：'distending abdomen'）。感情や抽象的な広がりには使いません。
Examples
The doctor noticed her stomach was distending.
医者は彼女の腹部が**膨張している**のに気づいた。
Too much gas in the intestines can cause distending.
腸内のガスが多すぎると、お腹が**膨張している**原因になります。
The balloon is distending as you blow air into it.
空気を入れると風船が**膨らんでいる**。
After eating so much, he complained about his belly distending uncomfortably.
たくさん食べたあと、彼はお腹が不快に**膨張している**と訴えた。
The nurse checked for distending veins in his arms.
看護師は彼の腕の**膨張した**静脈を確認した。
You could see the bag slowly distending as it filled with water.
水が入るにつれて袋がゆっくりと**膨らんでいる**のが見えた。