"distance from" in Portuguese (PT)
Definition
'Distance from' significa a quantidade de espaço entre um local, objeto ou pessoa e outro. Frequentemente é usado para indicar quão longe algo ou alguém está de um ponto específico.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma ser seguido de um ponto específico ('distance from a escola'). Utilizado em viagens, ciência e conversas do dia a dia. Pode indicar distância física ou metafórica ('distance from o problema'). Necessita sempre de 'from'.
Examples
What is the distance from your house to the school?
Qual é a **distância de** tua casa até à escola?
The distance from here to the park is two kilometers.
A **distância de** aqui até ao parque é de dois quilómetros.
Please keep a safe distance from the edge.
Por favor, mantém uma **distância de** segurança da borda.
I like to live within walking distance from my job.
Gosto de morar a uma **distância de** caminhada do meu trabalho.
Can you estimate the distance from here to the nearest gas station?
Consegues estimar a **distância de** aqui até ao posto de gasolina mais próximo?
He tries to keep an emotional distance from his work problems.
Ele tenta manter uma **distância de** emocional dos problemas do trabalho.