"dissociate from" in Chinese (Traditional)

• 與...脫離關係
• 與...分開

Definition

表示或主動與某事或某人劃清界線，特別是表明你與之無關或不負責任。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式、法律、商業或公開場合，需要與某人／某事撇清關係時使用，常與 “from” 連用稱明對象（如 “dissociate from 某計畫”）。不要與 “disconnect” 混淆。

Examples

He decided to dissociate from the group after the scandal.

醜聞後，他決定**與**這個團體**脫離關係**。

The company wants to dissociate from the manager's actions.

公司希望**與**經理的行為**劃清界線**。

She tried to dissociate from her past mistakes.

她試圖**與**自己過去的錯誤**脫離關係**。

Many politicians quickly dissociate from unpopular policies.

許多政客很快就會**與**不受歡迎的政策**劃清界線**。

Sometimes, you have to dissociate from negative people to stay positive.

有時候，為了保持積極，你必須**與**負面的人**劃清界線**。

If you don’t dissociate from their mistakes, people might blame you too.

如果你不**與**他們的錯誤**劃清界線**，人們可能也會怪你。