"dissipated" in Korean

방탕한소멸된

Definition

어떤 것이 흩어지거나 사라졌음을 의미하며, 주로 에너지, 열, 돈에 대해 사용됩니다. 사람에게는 쾌락에 빠져 방탕하게 사는 삶을 뜻합니다.

사람에게 쓸 때 '방탕한'은 문학적이고 부정적 의미로 과도한 쾌락 추구를 나타냅니다. 사물에 쓸 때는 주로 과학적 맥락에서 사용합니다. 사소한 낭비에는 잘 쓰지 않습니다.

The heat dissipated quickly after sunset.

해가 지고 나서 열기가 빠르게 **소멸되었다**.

Most of the money was dissipated within a year.

돈의 대부분이 1년 안에 **소멸되었다**.

He led a dissipated life in his youth.

그는 젊었을 때 **방탕한** 삶을 살았다.

By the end of the festival, everyone's energy was dissipated.

축제가 끝날 무렵 모두의 에너지가 **소멸되었다**.

People whispered about his dissipated lifestyle, but he didn't care.

사람들은 그의 **방탕한** 생활방식에 대해 수군거렸지만, 그는 신경쓰지 않았다.

Once the excitement dissipated, everyone went home.

흥분이 **소멸되자** 모두 집으로 돌아갔다.