"disruptive" in Bengali

• বাধাদানকারী
• বিঘ্নকারী

Definition

কিছু স্বাভাবিক কাজ বা ব্যবস্থায় হঠাৎ ব্যাঘাত, বিঘ্ন বা বড় পরিবর্তন ঘটায় এমন। আচরণ বা নতুন উদ্ভাবনের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'disruptive behavior' মানে অসভ্য বা উপদ্রবমূলক আচরণ, আর 'disruptive technology' বলতে নতুন কোনো পরিবর্তনকারী উদ্ভাবন বোঝায়। 'disturbing' সাধারণত বেশি হতাশাজনক অনুভূতি বোঝায়।

Examples

Loud noises can be disruptive in a classroom.

ক্লাসরুমে উচ্চ শব্দ **বাধাদানকারী** হতে পারে।

His disruptive behavior made it hard for others to focus.

তার **বাধাদানকারী** আচরণের কারণে অন্যদের মনোযোগ দিতে সমস্যা হচ্ছিল।

Some new inventions can be disruptive to old industries.

কিছু নতুন আবিষ্কার পুরনো শিল্পগুলোর জন্য **বাধাদানকারী** হতে পারে।

The kids got a bit disruptive during the long meeting.

দীর্ঘ মিটিংয়ের সময় শিশুরা কিছুটা **বাধাদানকারী** হয়ে গিয়েছিল।

Electric cars are seen as a disruptive force in the auto industry.

ইলেকট্রিক গাড়িগুলো অটো শিল্পে একটি **বড় পরিবর্তনকারী** শক্তি হিসেবে দেখা হয়।

Sorry to be disruptive, but I have an urgent question.

**বাধাদানকারী** হতে দুঃখিত, কিন্তু আমার জরুরি একটি প্রশ্ন আছে।