"disruptions" in Spanish
Definition
Las interrupciones son situaciones en las que algo se detiene, interrumpe o altera, haciendo que las actividades o procesos normales no ocurran como se espera.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente en plural; se refiere a paradas o problemas inesperados, especialmente en servicios, trabajo o rutinas. Común con 'caused by', 'due to' o 'severe'. No es lo mismo que 'delay' (retraso).
Examples
There were several disruptions during the meeting.
Hubo varias **interrupciones** durante la reunión.
The storm caused power disruptions in the city.
La tormenta causó **interrupciones** eléctricas en la ciudad.
Students complained about frequent disruptions in class.
Los estudiantes se quejaron de las frecuentes **interrupciones** en clase.
Sorry for all the disruptions today—it's been a crazy morning.
Perdón por todas las **interrupciones** de hoy, ha sido una mañana loca.
The company is preparing for possible disruptions to its supply chain.
La empresa se está preparando para posibles **interrupciones** en su cadena de suministro.
Even small disruptions can have a big impact on our schedule.
Incluso pequeñas **interrupciones** pueden tener un gran impacto en nuestro horario.