"disregarded" in Bengali

• উপেক্ষিত

Definition

যখন কাউকে বা কোনো কিছুকে গুরুত্ব, সম্মান বা মনোযোগ দেওয়া হয় না। সাধারণত উপদেশ, সতর্কতা বা নিয়মের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Disregarded' সাধারণত অফিসিয়াল বা লিখিত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন প্রতিবেদনে বা সিদ্ধান্ত সংক্রান্ত আলোচনায়। 'advice', 'warnings', 'rules', অথবা 'feelings' এর সাথে বেশি মেলে।

Examples

Her opinion was disregarded during the meeting.

সভায় তার মতামত **উপেক্ষিত** হয়েছে।

He felt disregarded by his friends.

সে তার বন্ধুদের দ্বারা **উপেক্ষিত** বোধ করেছিল।

The warning signs were disregarded by the team.

টিম সতর্কতা চিহ্নগুলো **উপেক্ষিত** করেছে।

My advice was completely disregarded, so I stopped offering help.

আমার উপদেশ পুরোপুরি **উপেক্ষিত** হয়েছিল, তাই আমি সাহায্য করা বন্ধ করলাম।

Sometimes important details get disregarded when things are rushed.

কখনও কখনও তাড়াহুড়ো হলে গুরুত্বপূর্ণ তথ্যগুলো **উপেক্ষিত** হয়ে যায়।

His efforts were disregarded, but he didn’t let it bother him.

তার প্রচেষ্টাগুলো **উপেক্ষিত** হয়েছিল, কিন্তু সে বিষয়টি নিয়ে চিন্তা করেনি।