"disqualification" in Hindi

• अयोग्यता
• अयोग्य ठहराना

Definition

जब किसी को नियम तोड़ने या आवश्यकताएं पूरी न करने के कारण भाग लेने से मना कर दिया जाता है। यह आम तौर पर खेल, प्रतियोगिता या कानूनी मामलों में देखा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक शब्द, खेल, कानूनी या सरकारी प्रक्रिया में अधिक होता है। आम संयोजन: 'डिसक्वालिफिकेशन का कारण', 'डिसक्वालिफिकेशन का सामना करना'। 'उच्छेदन' से न भुलें; वो केवल हार है, नियम तोड़ना नहीं।

Examples

His false start led to his disqualification from the race.

उसकी फॉल्स स्टार्ट के कारण उसे दौड़ से **डिसक्वालिफिकेशन** मिल गई।

Cheating is a reason for disqualification in exams.

परीक्षा में चीटिंग करना **डिसक्वालिफिकेशन** का कारण है।

The team received a disqualification after breaking the rules.

टीम को नियम तोड़ने के कारण **डिसक्वालिफिकेशन** मिली।

He appealed the disqualification, saying it was unfair.

उसने **डिसक्वालिफिकेशन** के खिलाफ अपील की, कहते हुए कि यह अनुचित है।

One mistake can mean instant disqualification in this contest.

इस प्रतियोगिता में एक गलती तुरंत **डिसक्वालिफिकेशन** ला सकती है।

After the disqualification was announced, the crowd went silent.

**डिसक्वालिफिकेशन** की घोषणा के बाद भीड़ शांत हो गई।