"disputed" in Turkish
Definition
İnsanların üzerinde anlaşamadığı, hala tartışılan veya kavga edilen konu, alan ya da kararları ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
'Tartışmalı' ve 'ihtilaflı' kelimeleri resmi yazışmalarda ya da haberlerde sık geçer; örneğin, 'tartışmalı topraklar', 'ihtilaflı iddia'. Genellikle devam eden bir anlaşmazlığı ifade eder. 'Controversial' kadar hararetli toplumsal tartışma ima etmez.
Examples
The two countries fought over the disputed border.
İki ülke **tartışmalı** sınır için savaştı.
The results of the election were disputed by the opposition.
Muhalefet seçim sonuçlarını **tartışmalı** olarak ilan etti.
This is a disputed fact and not everyone agrees.
Bu, **tartışmalı** bir gerçek ve herkes hemfikir değil.
That island has been disputed for decades, with both nations claiming it belongs to them.
O ada on yıllardır **tartışmalı**; iki ülke de kendilerine ait olduğunu iddia ediyor.
His disputed claim made the meeting very tense.
Onun **tartışmalı** iddiası toplantıyı çok gergin yaptı.
For years, the town sat on disputed land between two states.
Yıllar boyunca kasaba iki eyalet arasındaki **tartışmalı** toprakta yer aldı.