"disputed" in Korean

분쟁 중인논란이 되는

Definition

여러 사람이 서로 동의하지 않거나 계속 다투고 있는 사실, 영토, 결정 등을 의미합니다.

'분쟁 중인', '논란이 되는'은 공식 문서나 뉴스에서 '분쟁 지역', '논란이 되는 사실' 등에 자주 쓰입니다. 계속되는 분쟁이나 합의 부재를 강조합니다. 'controversial'처럼 강한 공론화나 뜨거운 논란이 아님을 구분하세요.

The two countries fought over the disputed border.

두 나라는 **분쟁 중인** 국경을 두고 싸웠다.

The results of the election were disputed by the opposition.

야당이 선거 결과를 **논란이 되는** 것으로 만들었다.

This is a disputed fact and not everyone agrees.

이것은 **논란이 되는** 사실이며 모두가 동의하지 않는다.

That island has been disputed for decades, with both nations claiming it belongs to them.

그 섬은 수십 년간 **분쟁 중이었고**, 양국 모두 자신들의 영토라고 주장한다.

His disputed claim made the meeting very tense.

그의 **논란이 되는** 주장이 회의를 매우 긴장시켰다.

For years, the town sat on disputed land between two states.

수년 동안 그 마을은 두 주 사이의 **분쟁 중인** 땅에 있었다.