"dispute with" in Russian
Definition
Спорить или не соглашаться с кем-то по какому-либо вопросу, часто в официальной или серьёзной форме.
Usage Notes (Russian)
Формальнее, чем 'argue with', часто используется в юридических, деловых или официальных конфликтах. Как правило, после идёт лицо ('dispute with директором'). Для бытовых споров не подходит. Не путайте с 'dispute over' (о предмете спора).
Examples
She had a dispute with her neighbor about the fence.
У неё был **спор с** соседом из-за забора.
The company is in a dispute with the union over pay.
Компания находится в **споре с** профсоюзом по поводу зарплаты.
He got into a dispute with his friend at school.
Он вступил в **спор с** другом в школе.
They've been in a legal dispute with their landlord for months.
Они уже несколько месяцев находятся в юридическом **споре с** арендодателем.
I don't want to dispute with you; let's find a solution together.
Я не хочу с тобой **спорить**, давай лучше найдём решение вместе.
He didn’t expect to dispute with his boss during the meeting, but things got heated.
Он не ожидал, что будет **спорить с** начальником на встрече, но обсуждение стало жарким.