"dispositions" in Portuguese (BR)
Definition
"Disposições" são as atitudes ou humores habituais de uma pessoa, ou suas formas naturais de agir ou reagir. Também pode se referir à tendência de agir de determinada forma ou, menos comum, ao arranjo de coisas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso formal, acadêmico ou jurídico; frequentemente no plural para referir-se a tendências ou traços de personalidade. Aparece comumente em contextos legais ("disposições legais") e psicologia. Não confundir com "disposal" (descartar/eliminar).
Examples
Different children have different dispositions towards learning.
Crianças diferentes têm diferentes **disposições** para aprender.
She is known for her cheerful dispositions.
Ela é conhecida por suas **disposições** alegres.
Their natural dispositions made teamwork easy.
As **disposições** naturais deles facilitaram o trabalho em equipe.
The teacher understood her students had very different dispositions, so she adjusted her approach.
A professora percebeu que seus alunos tinham **disposições** muito diferentes, então ajustou sua abordagem.
Some people’s dispositions make them natural leaders, while others prefer to follow.
As **disposições** de algumas pessoas as tornam líderes naturais, enquanto outras preferem seguir.
We talked about the legal dispositions of property in the meeting.
Na reunião, discutimos as **disposições** legais da propriedade.