"displaced" in Chinese (Simplified)

• 流离失所的
• 被迫迁移的

Definition

描述被迫离开家园、岗位或习惯位置的人或物，通常因为冲突、灾难或变化。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常见于人道主义、社会或技术领域（如“流离失所的人”、“被调岗的员工”）。强调被动，通常是因外部原因被迫离开。不要与“misplaced”（丢失/放错）混淆。

Examples

Many families are displaced because of the war.

许多家庭因战争而**流离失所**。

The earthquake displaced thousands of people from their homes.

地震让成千上万的人**流离失所**。

The displaced workers were given new jobs.

**被调岗的**工人获得了新工作。

After the flood, people found shelter in schools and halls as displaced families.

洪水后，**流离失所**的家庭在学校和大厅里找到避难所。

There's a support program for displaced people seeking to rebuild their lives.

有一个专门为**流离失所**者重建生活的援助项目。

The animal rescue center takes in pets displaced by natural disasters.

动物救援中心收留因自然灾害而**流离失所**的宠物。