Herhangi bir kelime yazın!

"displace" in Portuguese (BR)

deslocardesalojar

Definition

Forçar alguém ou algo a sair de seu lugar habitual; ou ocupar o lugar de outra coisa.

Usage Notes (Portuguese (BR))

Termo geralmente formal ou técnico. Muito usado por causas de guerra ou desastres ('pessoas deslocadas') e ao falar de tecnologias ou objetos sendo substituídos. Não confunda com 'replace'; 'displace' implica retirada à força, 'replace' é só troca/substituição.

Examples

Many families were displaced by the flooding.

Muitas famílias foram **deslocadas** pelas enchentes.

A new factory will displace the old marketplace.

Uma nova fábrica irá **deslocar** o antigo mercado.

The wind displaced the chairs on the patio.

O vento **deslocou** as cadeiras na varanda.

New technologies often displace older ways of working.

Novas tecnologias frequentemente **deslocam** métodos antigos de trabalho.

Thousands were displaced when the dam broke.

Milhares foram **deslocados** quando a barragem rompeu.

If you push that book, it will displace the others on the shelf.

Se você empurrar esse livro, ele vai **deslocar** os outros na prateleira.