"disparaging" in Korean
경멸하는깎아내리는
Definition
누군가나 어떤 것을 존중하지 않고 하찮게 여기거나 경시하는 태도나 발언.
Usage Notes (Korean)
주로 'disparaging remarks/comments'처럼 공식 또는 반공식적으로 부정적이나 교묘한 폄하를 나타낼 때 사용한다.
Examples
He made a disparaging comment about her work.
그는 그녀의 일에 대해 **경멸하는** 말을 했다.
His tone was disparaging when he spoke about the team.
그가 팀에 대해 말할 때 목소리가 **경멸하는** 투였다.
Avoid disparaging remarks during meetings.
회의 중에는 **경멸하는** 발언을 피하세요.
She rolled her eyes and made a disparaging joke about the idea.
그녀는 눈을 굴리며 그 아이디어에 대해 **경멸하는** 농담을 했다.
That was a pretty disparaging thing to say about your colleagues.
그것은 동료들에 대해 말하기에는 꽤 **깎아내리는** 말이었다.
I wish people would stop making disparaging jokes about his accent.
사람들이 그의 억양에 대해 **경멸하는** 농담을 그만했으면 좋겠다.