"disorienting" in Portuguese (PT)
Definition
Algo é desorientador se te faz sentir confuso ou incerto sobre onde estás ou o que se está a passar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Disorienting' é frequentemente usado para locais, situações novas ou mudanças inesperadas, principalmente experiências que confundem os sentidos. Mais formal do que apenas 'confuso'.
Examples
The loud noise was very disorienting.
O barulho alto foi muito **desorientador**.
Trying to find my seat in the dark was disorienting.
Tentar encontrar o meu lugar no escuro foi **desorientador**.
The map was disorienting to read.
O mapa era **desorientador** para ler.
I found the new city so disorienting at first, with all its winding streets.
No início, achei a nova cidade tão **desorientadora** com todas aquelas ruas sinuosas.
It’s pretty disorienting when you wake up in a hotel and forget where you are for a moment.
É bastante **desorientador** acordar num hotel e, por um momento, esquecer onde estás.
The virtual reality game was so real, it was actually a bit disorienting.
O jogo de realidade virtual era tão real que foi mesmo um pouco **desorientador**.