"disorganised" in Korean

정리가 안 된체계적이지 않은

Definition

사람이나 장소, 상황 등이 정돈되어 있지 않거나 계획성이 부족할 때 사용하는 말입니다.

영국식 표현으로 사람이 계획이 없거나 공간이 어질러졌을 때 자주 사용합니다. 'chaotic'보다는 약한 느낌입니다.

His desk is always disorganised.

그의 책상은 항상 **정리가 안 돼** 있다.

She is a disorganised person.

그녀는 **정리가 안 된** 사람입니다.

The meeting was very disorganised.

회의가 매우 **체계적이지 않았다**.

Sorry, my bag is kind of disorganised—I can never find my keys.

미안해요, 제 가방이 좀 **정리가 안 돼서** 열쇠를 항상 못 찾아요.

I tend to get disorganised when I'm busy at work.

나는 일이 바쁠 때 **정리가 잘 안 된다**.

The project was a bit disorganised, so we missed the deadline.

프로젝트가 다소 **체계적이지 않아서** 기한을 놓쳤어요.