"dismayed" in Korean

실망한경악한당황한

Definition

예상치 못한 나쁜 일이 생겨 충격이나 큰 실망을 느낄 때 쓰는 표현입니다.

‘dismayed’는 공식적, 문어체에서 주로 쓰이며, 단순히 속상하다보다 훨씬 강한 충격이나 실망을 나타냅니다. ‘feel dismayed’, ‘look dismayed’처럼 함께 사용하는 표현에 주의하세요. 일상적, 사소한 일에는 잘 사용하지 않습니다.

She looked dismayed when she heard the news.

그녀는 그 소식을 듣고 매우 **실망한** 표정을 지었다.

Many people were dismayed by the decision.

많은 사람들이 그 결정에 **경악했다**.

He was dismayed to find his wallet missing.

그는 지갑이 없어진 것을 발견하고 **실망했다**.

I was pretty dismayed when my flight got canceled at the last minute.

비행기가 막판에 취소돼서 나는 정말 **실망했다**.

You could tell from her face that she was really dismayed by the results.

그녀의 얼굴을 보면 결과에 정말 **실망한** 게 티가 났다.

We were all dismayed to hear that the event was postponed again.

행사가 또 연기된다는 소식에 우리 모두 **경악했다**.