"dismantled" in Turkish
Definition
Bir şeyin parçalarına ayrılması veya orijinal yapısından sökülmesi durumudur; genellikle makineler, binalar veya sistemler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle geçmiş zaman ve edilgen biçiminde kullanılır. Hem fiziksel nesneler ('araba söküldü') hem de soyut sistemler ('organizasyon dağıtıldı') için uygundur. 'Yok etmek' değil, parçalara ayırmak anlamı içerir.
Examples
The old factory was dismantled last year.
Eski fabrika geçen yıl **söküldü**.
The toy was carefully dismantled to see how it worked.
Oyuncak nasıl çalışıyor görmek için dikkatlice **söküldü**.
The group was dismantled by the police.
Grup polis tarafından **dağıtıldı**.
By the time we got there, the stage had already been dismantled.
Biz gelene kadar sahne zaten **sökülmüştü**.
The entire organization was dismantled after the scandal.
Skandaldan sonra tüm organizasyon **dağıtıldı**.
They slowly dismantled the system so no one would notice.
Sistemi kimse fark etmesin diye yavaşça **söküp dağıttılar**.