"dishy" in Portuguese (BR)
Definition
Uma maneira informal e divertida de dizer que alguém (geralmente um homem) é muito atraente ou bonito.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Dishy' é informal e brincalhão, usado mais para homens, mas pode ser para mulheres. É mais comum no inglês britânico. Significa bonito, atraente, como 'gato' ou 'bonitão'.
Examples
He is really dishy in that suit.
Ele está muito **gato** com esse terno.
Everyone says the new teacher is dishy.
Todo mundo diz que o novo professor é **bonitão**.
That actor is extremely dishy.
Aquele ator é extremamente **gato**.
Wow, your brother is seriously dishy!
Nossa, seu irmão é **gato** mesmo!
She thinks Tom is the most dishy guy in her class.
Ela acha que o Tom é o cara mais **gato** da turma dela.
That model looks absolutely dishy on the runway tonight.
Aquele modelo está simplesmente **gato** na passarela hoje à noite.