"dishonesty" in Korean

부정직불성실

Definition

부정직이란 거짓말, 속임수, 도둑질 등 진실성이나 공정성이 부족한 성향을 말합니다.

주로 직장, 법, 학교처럼 격식 있는 상황에서 많이 쓰입니다. 'accused of dishonesty', 'financial dishonesty', 'academic dishonesty'와 같은 표현으로 나타납니다. 가벼운 거짓말에는 잘 사용하지 않습니다.

Dishonesty is never a good choice.

**부정직**은 결코 좋은 선택이 아닙니다.

Cheating on a test is a form of dishonesty.

시험에서 부정행위를 하는 것은 **부정직**의 한 형태입니다.

He was punished for his dishonesty at work.

그는 직장에서 **부정직** 때문에 처벌받았습니다.

People lost trust in the company after the dishonesty was revealed.

**부정직**이 드러난 뒤, 사람들은 회사에 대한 신뢰를 잃었습니다.

Academic dishonesty can have serious consequences for students.

학업적 **부정직**은 학생들에게 심각한 결과를 가져올 수 있습니다.

Even a small act of dishonesty can damage your reputation.

작은 **부정직**한 행동 하나도 평판을 망칠 수 있습니다.