"disgracefully" in Portuguese (PT)
Definition
De uma forma que causa vergonha ou desonra; agir ou parecer de uma forma que as pessoas acham chocante, inaceitável ou ofensiva.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Disgracefully" é um advérbio formal e forte, usado para expressar um julgamento social ou moral sério. É frequente em críticas (“comportou-se disgracefully”, “procedimento disgracefully errado”). Não se usa para assuntos pouco importantes.
Examples
He behaved disgracefully at the party.
Ele comportou-se **de forma vergonhosa** na festa.
She spoke to her teacher disgracefully.
Ela falou com a professora **de forma vergonhosa**.
The team disgracefully lost the game.
A equipa perdeu o jogo **de forma vergonhosa**.
Many thought the politician acted disgracefully during the debate.
Muitos acharam que o político agiu **de forma vergonhosa** durante o debate.
The restaurant disgracefully ignored customer complaints for weeks.
O restaurante **desonrosamente** ignorou as reclamações dos clientes durante semanas.
He disgracefully refused to apologize even after being caught.
Ele **de forma vergonhosa** recusou-se a pedir desculpa mesmo depois de ter sido apanhado.