"disfiguring" in Chinese (Traditional)

• 毀容的
• 使變醜的

Definition

導致外貌改變，使某人或某物變得不那麼好看，通常是因為臉部或身體受到損傷。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於描述嚴重且常常永久的損傷、燒傷或疾病導致的外觀損壞。常與『疤痕』、『傷害』或『疾病』等詞搭配，語氣正式，多見於醫療語境。

Examples

The accident left a disfiguring scar on her cheek.

事故在她的臉頰上留下了**毀容的**疤痕。

Some diseases can have disfiguring effects on the skin.

有些疾病會對皮膚產生**毀容的**影響。

Burns are often disfiguring if they are severe.

如果燒傷很嚴重，通常會**毀容**。

She was worried the surgery might be disfiguring, but the doctor reassured her.

她擔心手術會**毀容**，但醫生安慰了她。

Thankfully, the illness was serious but not disfiguring.

幸好，這種疾病雖嚴重但不會**毀容**。

Some accidents leave people with disfiguring injuries that change their lives.

有些事故會讓人留下**毀容的**傷害，改變他們的一生。