"disfiguring" in Arabic

مشوه

Definition

إحداث تغيير في الشكل يجعل الشخص أو الشيء أقل جاذبية، غالبًا عن طريق إتلاف الوجه أو الجسم.

يستخدم غالبًا للإصابات أو الحروق أو الأمراض التي تسبب ضررًا دائمًا وواضحًا (مثل 'ندبة مشوهة'). الأسلوب رسمي وغالبًا ما يستخدم في الطب.

The accident left a disfiguring scar on her cheek.

الحادث ترك ندبة **مشوهة** على وجنتها.

Some diseases can have disfiguring effects on the skin.

بعض الأمراض يمكن أن يكون لها آثار **مشوهة** على الجلد.

Burns are often disfiguring if they are severe.

الحروق غالبًا ما تكون **مشوهة** إذا كانت شديدة.

She was worried the surgery might be disfiguring, but the doctor reassured her.

كانت قلقة من أن الجراحة قد تكون **مشوهة**، لكن الطبيب طمأنها.

Thankfully, the illness was serious but not disfiguring.

لحسن الحظ، كان المرض خطيرًا لكنه لم يكن **مشوهًا**.

Some accidents leave people with disfiguring injuries that change their lives.

بعض الحوادث تترك الأشخاص بإصابات **مشوهة** تغير حياتهم.