"disfigure" in Bengali

• বিকৃত করা
• বিকলাঙ্গ করা

Definition

কিছু বা কারো চেহারা খারাপ বা অস্বাভাবিক করে দেওয়া, সাধারণত তাদের আকৃতি বা দেখাতে ক্ষতি করার মাধ্যমে।

Usage Notes (Bengali)

'Disfigure' শব্দটি চিকিৎসা বা আইনি প্রেক্ষাপটে বেশি ব্যবহৃত হয়, বিশেষত শরীর বা মুখের ক্ষতির ক্ষেত্রে। এটি দেখায় পরিবর্তনের উপর গুরুত্ব দেয়, 'deform' শব্দের মতো শুধুমাত্র গঠন নয়। 'disfigured by scars', 'disfigure the landscape' এর মত বাক্যাংশ প্রচলিত।

Examples

The fire disfigured his hand.

আগুনে তার হাতটি **বিকৃত** করে দিয়েছিল।

Acid can disfigure the skin.

এসিড ত্বককে **বিকৃত** করতে পারে।

Vandals disfigured the statue with paint.

দুষ্কৃতিকারীরা রং দিয়ে মূর্তিটি **বিকৃত** করেছিল।

A deep scar disfigured her face, but her smile remained beautiful.

একটি গভীর দাগ তার মুখ **বিকৃত** করেছিল, তবুও তার হাসি সুন্দর ছিল।

Don’t let one mistake disfigure your entire reputation.

একটি ভুলের জন্য নিজের গোটা সুনাম **বিকৃত** হতে দিও না।

Graffiti can quickly disfigure a beautiful old building.

গ্রাফিতি দ্রুত একটি সুন্দর পুরোনো ভবনকে **বিকৃত** করতে পারে।