"disengaged" in Urdu

• بے تعلق
• الگ

Definition

جب کوئی شخص کسی چیز میں دلچسپی نہ لے یا جذباتی طور پر منسلک نہ ہو، یا جب کوئی چیز جسمانی طور پر الگ ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اکثر ایسے لوگوں کے لیے آتا ہے جو گروپ میں حصہ نہیں لیتے جیسے: 'disengaged student', 'disengaged worker'۔ تھوڑا باضابطہ ہے۔ مشین یا پرزہ الگ ہونے کی صورت میں بھی استعمال ہوتا ہے۔ 'unengaged' (مصروف نہیں) سے مختلف ہے۔

Examples

The teacher noticed the student looked disengaged during class.

استاد نے دیکھا کہ طالب علم کلاس میں **بے تعلق** نظر آرہا تھا۔

He felt disengaged from the conversation and stayed quiet.

اس نے خود کو گفتگو سے **الگ** محسوس کیا اور خاموش رہا۔

The machine is disengaged when the red light is on.

سرخ لائٹ جل رہی ہو تو مشین **الگ** ہوتی ہے۔

Lately, I've been feeling a bit disengaged at work.

حال ہی میں میں کام میں کچھ **بے تعلق** محسوس کر رہا ہوں۔

Her disengaged attitude made it hard to work together on the project.

اس کے **بے تعلق** رویے نے پروجیکٹ پر ساتھ کام کرنا مشکل بنا دیا۔

After the meeting, he just seemed totally disengaged from everything.

میٹنگ کے بعد وہ سب کچھ سے بالکل **بے تعلق** لگ رہا تھا۔