"disemboweled" in Japanese

• 内臓を取り出された
• 腹を裂かれた

Definition

体の内臓、特に腸が激しくまたは手術によって取り除かれた状態です。

Usage Notes (Japanese)

主にフォーマル、医学、または文学的な文脈で使われます。日常会話ではほぼ使われません。「体」や「動物」、「犠牲者」と一緒によく使います。

Examples

The animal was disemboweled by a predator.

その動物は捕食者に**内臓を取り出された**。

The doctor disemboweled the patient during surgery to save their life.

医者は手術中に患者を救うために**内臓を取り出した**。

They found the disemboweled remains in the forest.

森で**内臓を取り出された**遺体を発見した。

The villain in the story was found disemboweled after the final battle.

物語の悪役は最後の戦いの後**内臓を取り出された**状態で発見された。

Old legends often mention heroes who were disemboweled by monsters.

古い伝説では、ヒーローたちが怪物に**腹を裂かれた**話がよくある。

By the time help arrived, the animal had already been disemboweled.

助けが到着したときには、その動物はすでに**内臓を取り出されていた**。