"discriminate" in Bengali

• ভেদাভেদ করা
• পার্থক্য করা

Definition

কাউকে তার জাতি, লিঙ্গ বা অন্য কোন কারণে অন্যায়ভাবে আচরণ করা; আবার, দুটি বা তার বেশি জিনিসের মধ্যে পার্থক্য বোঝা।

Usage Notes (Bengali)

'discriminate against someone' অর্থ কারো প্রতি বৈষম্যমূলক আচরণ। সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। কখনও কখনও পার্থক্য বোঝাতে 'পার্থক্য করা' অর্থেও ব্যবহার হয়।

Examples

It is wrong to discriminate against people because of their skin color.

মানুষের গায়ের রঙের জন্য তাদের বিরুদ্ধে **ভেদাভেদ করা** ভুল।

Some birds can discriminate between similar colors.

কিছু পাখি কাছাকাছি রংগুলোর মধ্যে **পার্থক্য করতে** পারে।

The new law makes it illegal to discriminate in the workplace.

নতুন আইনটি কর্মক্ষেত্রে **ভেদাভেদ করা**কে অবৈধ করেছে।

It's hard to discriminate between high-quality and low-quality products online.

অনলাইনে উচ্চ মানের এবং নিম্ন মানের পণ্যের মধ্যে **পার্থক্য করা** বেশ কঠিন।

Many countries have laws to protect people who are discriminated against.

অনেক দেশে তাদের বিরুদ্ধে **ভেদাভেদ করা** ব্যক্তিদের রক্ষা করার জন্য আইন আছে।

He can't always discriminate right from wrong in complicated situations.

জটিল পরিস্থিতিতে সে সব সময় **সঠিক ও ভুলের পার্থক্য করতে** পারে না।