"discretion" in Bengali

• বিবেচনা
• বিচারবোধ

Definition

কারো পক্ষে পরিস্থিতি অনুযায়ী সতর্ক এবং বুদ্ধিমত্তার সঙ্গে সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা বা অধিকার। কারো ব্যক্তিগত বা পেশাগত সিদ্ধান্ত নেওয়ার স্বাধীনতা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বিশেষত অফিসিয়াল বা ফরমাল কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। 'at (someone's) discretion' মানে কারো ইচ্ছামতো/বিবেচনায়। 'use your discretion' মানে নিজের বিচারবুদ্ধি কাজে লাগাও। 'discrete' শব্দটির সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Please use your discretion when sharing this information.

অনুগ্রহ করে এই তথ্য শেয়ার করার সময় আপনার **বিবেচনা** ব্যবহার করুন।

The teacher let the students leave early at her discretion.

শিক্ষিকা তার **বিবেচনা** অনুযায়ী ছাত্রছাত্রীদের আগেভাগে ছুটি দিয়েছিলেন।

You should act with discretion in delicate situations.

সংবেদনশীল পরিস্থিতিতে আপনাকে **বিবেচনা** নিয়ে কাজ করা উচিত।

Whether you want to say anything about it is entirely at your discretion.

এ বিষয়ে কিছু বলবেন কিনা সম্পূর্ণই আপনার **বিবেচনা**।

I trust your discretion to handle this quietly.

আমি বিশ্বাস করি আপনি এটি নীরবে সামলাতে **বিবেচনা** দেখাবেন।

Management reserves the right to change our hours at its discretion.

পরিচালনা কর্তৃপক্ষ তাদের **বিবেচনা** অনুযায়ী আমাদের সময়সূচী পরিবর্তন করার অধিকার সংরক্ষণ করে।