"discrediting" in Korean

신용을 떨어뜨리기신뢰를 깎기

Definition

누군가나 무언가를 신뢰할 수 없거나 덜 존경받게 만드는 행위로, 주로 단점이나 부정적인 정보를 강조할 때 사용함.

'discrediting'은 고의적이고 부정적인 느낌이 강하며, 단순한 '비판(criticizing)'보다 심함. 'discrediting a witness' 같이 법적 상황이나 평판 훼손에 자주 사용.

The article was discrediting the politician.

그 기사는 정치인을 **신용을 떨어뜨리고** 있었다.

She kept discrediting my ideas in the meeting.

그녀는 회의에서 내 아이디어를 계속 **신뢰를 깎았다**.

Discrediting witnesses is a common legal tactic.

**증인을 신용을 떨어뜨리는 것**은 흔한 법적 전략이다.

Why are you always discrediting everything I say?

왜 네가 내가 하는 말을 항상 **신뢰를 깎니**?

His opponent spent the whole debate discrediting him instead of offering solutions.

그의 상대는 토론 내내 해결책은 제시하지 않고 그를 계속 **신용을 떨어뜨렸다**.

Spreading rumors is just a way of discrediting people you don’t like.

소문을 퍼뜨리는 것은 그저 네가 싫어하는 사람을 **신뢰를 깎기** 위한 방법일 뿐이다.