"discredited" in Russian
Definition
Когда кого-либо или что-либо признали ложным или недостойным доверия, либо потеряли к нему уважение.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в формальных и научных контекстах: 'discredited theory', 'discredited politician'. Не путать с 'disgraced', у которого выраженный оттенок позора.
Examples
The scientist's theory was discredited after new evidence appeared.
Теория учёного была **дискредитирована** после появления новых доказательств.
He was discredited in the community after the scandal.
После скандала он был **дискредитирован** в сообществе.
The report was quickly discredited by experts.
Этот отчёт был быстро **дискредитирован** экспертами.
Once the photos were proven fake, the journalist was completely discredited.
Когда фото оказались подделками, журналист был полностью **дискредитирован**.
The old health advice was discredited years ago, but some people still follow it.
Старые рекомендации по здоровью были **дискредитированы** много лет назад, но некоторые до сих пор их придерживаются.
After being discredited, he found it hard to find work in his field.
После того как он был **дискредитирован**, ему было трудно найти работу в своей области.