"discredited" in Chinese (Traditional)
被質疑信譽受損的
Definition
指被證實為虛假、不可信,或失去他人信任和尊重。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Discredited' 多用於正式或學術語境,形容人、理論或消息來源失去信譽。常見搭配:'discredited theory'(已被否定的理論)、'discredited politician'(失去公信力的政治家)。勿與 'disgraced' 混淆,後者更強調羞辱。
Examples
The scientist's theory was discredited after new evidence appeared.
科學家的理論在新證據出現後被**質疑**了。
He was discredited in the community after the scandal.
醜聞後,他在社區中**聲譽受損**。
The report was quickly discredited by experts.
該報告很快被專家們**否定**了。
Once the photos were proven fake, the journalist was completely discredited.
照片被證實是假的後,那名記者就徹底**失去信譽**。
The old health advice was discredited years ago, but some people still follow it.
這種健康建議多年前就已經被**否定**,但還是有人照做。
After being discredited, he found it hard to find work in his field.
被**否定**後,他很難再在本行找到工作。